Derniers billets de Presse-citron- Le blog

Au Pays de Galles, les traducteurs sont tombés dans le panneau

Les aléas du régionalisme…

“I am not in the office at the moment. Please send any work to be translated” (Je ne suis pas au bureau actuellement. Merci d’envoyer tout travail de traduction).

Hard déco

A consulter de préférence avec des lunettes de soleil (ou de chantier), une belle galerie Flickr qui rappellera probablement quelques souvenirs émus (ou pénibles) à ceux qui ont connu les années 70.

Johnny Pourri fait son beurre dans la pub

John Lydon, anciennement Johnny Rotten, ex-leader chanteur des Sex Pistols et pape de la génération punk, démontre finalement, 30 ans après, que No Future c’était rien que des conneries.

Apparemment pour lui le futur se déclinerait donc dans la pub pour le beurre anglais.
Si on nous avait dit, en 1977…

Les McDo sont éternels

Vous n’avez assez faim pour finir votre hamburger de chez McDonalds ? Pas grave, vous pourrez le finir plus tard. Dans 12 ans par exemple.

The chaud must go on

En Grèce, les animateurs radio ont aussi peu froid aux yeux qu’ils ont chaud aux fesses.

Des tongs un peu portées sur la bouteille

Mieux que la chaussure-téléphone de Max La Menace, la tong ouvre-bouteille.
Devrait être fournie dans tous les bons campings.

D’autres ouvre-bouteilles insolites ici.